14. Mai 2009

Download PDF

Deutschsprachige Nachrichten aus Panamá

Gestiegene Bankeinlagen

An Ende des ersten Quartals 2009 sind die Einlagen bei den panamaischen Banken um 897 Millionen gestiegen auf die Gesamtsumme von 40,163 Milliarden Dollar.

Vor einem Jahr zu dieser Zeit war ein Wachstum registriert worden von noch 5,719 Milliarden Dollar. Die Krise fordert ihren Preis. Aber festzustellen ist: Da ist kein Rückgang, es herrscht weiter ein Anstieg.

Planung der Steuerreform

Schon am Montag traf sich erstmals das neue "Wirtschaftskabinett" und befaßte sich bereits mit der Haushaltsplanung des Jahres 2010.

Die Einnahmen des Haushaltes 2010 sollen bereits bestimmt werden durch das neue Steuerrecht der einheitlich Flat Tax und vereinfachter Zollbestimmungen.

In Panamá wie in Lateinamerika insgesamt besteht keine "Kultur der Bereitschaft zur Zahlung von Steuern", stellt der künftige Wirtschafts- und Finanzminister Vallarino fest. Bedingt durch die vereinfachte Besteuerung sieht er trotz nominell geringerer Steuern im Ergebnis sogar höhere Einnahmen des Staates. Weniger kann mehr sein.

Zum Wochenende wird Alberto Vallarino eine "private Reise" antreten, um in Washington und New York die Interamerikanische Entwicklungsbank (BID) zu besuchen wie auch den IWF und die Weltbank.

Steigende Schiffsregistrierungen

Der internationalen Seefahrt geht es schlecht aufgrund der Wirtschaftskrise in der Welt.

Das wirkt sich positiv aus bei den Schiffsregistrierungen in Panamá. Aus Kostengründen entscheiden sich immer mehr Reeder, ihre Schiffe in Panamá zu registrieren.

Mit ca. 8.400 Schiffen stellt Panamá die größte Handelsflotte der Welt ohnehin schon. 2008 stieg die Zahl der Registrierungen im Vergleich zu 2007 um 11%. Für dieses Jahr rechnet trotz (bzw. sogar wegen) der Krise der Direktor der "Autoridad Marítima de Panamá" (AMP), Alfonso Castillero, mit einem ähnlichen Ergebnis aufgrund der derzeit zu beobachtenden Registrierungen.

Durch die Registrierungen nimmt Panamá direkt ca. USD 70 Millionen alljährlich ein, indirekt nochmals ca. USD 150 Millionen.

Flottenerweiterung

Die inländische Fluggesellschaft "Air Panamá" erweitert ihre Flotte.

Es werden zwei neue SAAB 340 in Dienst gestellt.

Banco General in Costa Rica

Die panamaische Banco General eröffnet am 21. Mai nun auch im Nachbarland Costa Rica.

Im Vordergrund steht das gewerbliche Geschäft, in erster Linie hinsichtlich der beiden per Freihandelsabkommen verbundenen Länder Panama´und Costa Rica. Die Banco General steht im Nachbarland aber auch Privatkunden offen. Das Stammkapital dort beträgt zunächst 30 Millionen Dollar.

Man will sich in Costa Rica dann allmählich landesweit ausdehnen.

Schweinegrippe – gripe porcina

Der Virus A (H1N1) greift weiter um sich in Panamá.

Die Zahl der Infizierten erhöhte sich auf 29. Die meisten Neuinfizierten sind Schüler im Alter zwischen 7 und 12 Jahren. Nur bei zwei Infizierten erschien eine Behandlung in einer Klinik notwendig.

Im Vergleich zu anderen Ländern Lateinamerikas scheint das Anwachsen der Zahl an Infizierten in Panamá besonders stark zu sein. Das könnte ein Trugschluß sein. In Panamá werden die Proben selbst analysiert im "Instituto Conmemorativo Gorgas". Andere Latinoländer verfügen nicht über diese Voraussetzungen und schicken ihre Proben erst nach Atlanta, USA. Das könnte nichts weiter sein als ein Zeitvorsprung bei der Analyse.

Viel Arbeit für neue Bildungsministerin

Sra. Giosuè Cozzarelli möchte gewählt werden zur "Miss Panamá". Sie ist Grafikdesign-Studentin, die als Hobbys Reiten, Skaten und Tanzen angibt. Ob sie gewinnt erscheint zwischenzeitlich eher zweifelhaft, nachdem sie es insoweit zu ungewolltem Ruhm in YouTube gebracht hat.

Zwei langbeinige Assistentinnen geben der jungen Dame einen Zettel, von dem sie brav und etwas mühevoll folgende Weisheit abliest: "Lernen ohne nachzudenken ist sinnlose Arbeit." Um einen Kommentar zu dem Einzeiler gebeten, stotterte Giosuè Cozzarelli: "Konfuzius war einer von denen, die die Konfusion erfunden haben." Und ergänzte siegessicher: "Deshalb war er einer der Ältesten, einer von den Chinesen, Japanern, die auch die Ältesten waren."

Das auf YouTube veröffentlichte Video ihrer Befragung wurde zum Quotenrenner.