16. August 2011

convento_de_las_monjas_de_la_concepcion.jpg
Download PDF

Deutschsprachige Nachrichten aus Panamá

482 Jahre Panamá (Viejo)

convento_de_las_monjas_de_la_concepcion.jpg

 

Am Montag jährte sich zum 482 Mal die Gründung Panamás durch die Spanier.

Begründet wurde die Stadt auf dem Gelände des heutigen Panamá Viejo, wo man auch noch die Reste dieser ersten Gründung besuchen kann. Der britische Pirat Morgan zerstörte Panamá Viejo am 28. Januar 1671. Die Stadt wurde danach an anderer Stelle neu errichtet, nämlich an der besser zu verteidigenden Stelle auf der Landzunge des heutigen San Felipe. Das ist nun das Casco Antiguo.

Gestern fand der Festakt statt im „Convento de Las Monjas de La Concepción“ in Panamá Viejo.

henry_morgan.jpg

 

Ohne daß es sich um einen offiziellen Feiertag handeln würde, lief in der Hauptstadt an diesem Montag nichts wirklich. Fiesta halt.

Verfahren gegen Noriega in Italien?

Die Familie des mutmaßlich von Exdiktator Noriega ermordeten Hugo Spadafora will das Verfahren gegen den einst mächtigsten Mann Panamás lieber in Italien führen als in Panamá.

Hugo Spadaforas Schwester Carmenza Spadafora traut den panamaischen Gerichten nicht viel zu im Rahmen von Verfolgungen der unter der Diktatur begangenen Verbrechen.

Am heutigen 16. August will Rechtsanwalt Alexandro Tirelli für die Familie vor dem Gericht in Rom die notwendigen Anträge stellen, um einen Mordprozeß dort eröffnen zu können.

Nach italienischem Recht drohen Noriega bis zu 26 Jahren Haft, handelt es sich um eine sorgfältig „geplante“ Tat, sogar lebenslänglich.

hugo_spadafora_opfer_noriegas.jpg

 

Wir konnten bislang nichts Konkretes finden, was eine örtliche Zuständigkeit eines italienischen Gerichtes begründen könnte. Geboren wurde Hugo Spadafora 1940 in Chitré, allerdings promovierte er in Bologna und war sowohl italienischer als auch panamaischer Arzt. Als Guerillero kämpfte er in Guinea-Bissau. Unter Omar Torrijos war er in Panamá Vize-Minister für Gesundheit. Dann kämpfte er gegen das Somoza Regime in Nicaragua und störte sich schließlich an dem sowjetischen und kubanischen Einfluß auf die dortigen Sandinistas. Schließlich machte er Noriegas Verbindungen zu Drogenkartellen publik, was dem Diktator nicht gefallen haben kann. Allerdings auch nicht Noriegas seinerzeitigen Freunden in den USA…

Inflationsrate bei 5,4%

inflation.jpg

 

Die „Dirección de Análisis Económico“ im Finanzministerium gab nun die offizielle Inflationszahl bekannt für Juli dieses Jahres: 4,4%

Der Juli schloß im Vergleich zum Vormonat mit einem Anstieg von 0,07%.